中國(guó)儲(chǔ)能網(wǎng)訊：4月27日，從中國(guó)電力聯(lián)合企業(yè)會(huì)網(wǎng)站獲悉，中國(guó)電科院承擔(dān)的《繼電保護(hù)和安全自動(dòng)裝置技術(shù)規(guī)程》等20項(xiàng)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)翻譯任務(wù)計(jì)劃下達(dá)。2015年電力標(biāo)準(zhǔn)英文版翻譯計(jì)劃共57項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)，其中國(guó)家電網(wǎng)公司系統(tǒng)單位翻譯24項(xiàng)，中國(guó)電科院翻譯標(biāo)準(zhǔn)數(shù)量占公司總數(shù)的83.3%。翻譯工作將于2015年12月完成。
此次翻譯的標(biāo)準(zhǔn)涉及電力規(guī)劃、設(shè)計(jì)、運(yùn)行控制、營(yíng)銷(xiāo)等領(lǐng)域。翻譯標(biāo)準(zhǔn)能促進(jìn)我國(guó)電力企業(yè)開(kāi)展國(guó)際交流，推動(dòng)電力企業(yè)“走出去”戰(zhàn)略實(shí)施；同時(shí)服務(wù)公司國(guó)際化戰(zhàn)略。作為電網(wǎng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的主要制定者，中國(guó)電科院一直重視技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化工作，在標(biāo)準(zhǔn)制修訂方面發(fā)揮了重要作用。
